Ana Tagua ofrece una solución integral para las necesidades de comunicación, traducción, edición y capacitación, tanto de particulares como de empresas,  especialmente aquellas relacionadas al mundo del vino.

Para poder lograr una comunicación bilingüe exitosa se requiere un manejo eficaz de ambos idiomas que incluya tanto habilidades de redacción como uso de terminología adecuada. Ana Tagua brinda servicios idóneos de comunicación y traducción avalados por una sólida formación académica en ambas áreas.

Además de ser Licenciada en Comunicación Social y Traductora Pública Nacional Matriculada, Ana Tagua es Miembro del Colegio de Traductores Públicos de la Provincia de Mendoza, por lo que se encuentra facultada para firmar, sellar y certificar traducciones con carácter público para su posterior legalización.

Cuenta con más de 15 años de experiencia en el dictado de clases de inglés a alumnos particulares y desde el 2008 también dicta cursos de capacitación in-company y traduce para distintas empresas locales, nacionales e internacionales.

Desde 2009 se especializa en el ámbito de la comunicación y traducción en el área vitivinícola, redactando, traduciendo y editando la comunicación institucional y promocional de varias bodegas del país.

Asimismo, en los últimos años ha asistido y participado en numerosos cursos, talleres, foros y seminarios relacionados con la calidad en la comunicación y traducción para la industria vitivinícola. También dicta cursos de Inglés Técnico Vitivinícola de su autoría, en donde realiza un abordaje lingüístico con el objetivo de ampliar los conocimientos acerca de la industria del vino y su terminología técnica en inglés.

Su especialización en el ámbito del inglés técnico vitivinícola le otorga un plus que puede resultar de suma utilidad para bodegas y empresas de la industria que pretendan lograr una comunicación bilingüe exitosa.